Skip to main content

Translating declaration fields for supported languages

Comments

6 comments

  • Sandis

    Hi, we need it to. What's the solution?

    1
  • Hi,

    Unfortunately, "Session" and "Persistent" are fixed values in Cookiebot application resources and could not be changed, there is no LV value for them.
    However, if you are able to provide the translation for these missing words, the Cookiebot team can take this information so it can be verified and added to the systems. You can submit a ticket and provide the missing translations to the support team through the "Create a support request" button.

    Regards.

    0
  • Sandis

    I am translating software as a freelancer.

    So, these are for free:
    Session — Sesija
    Persistent – Paliekošā

    For the context:
    Session cookies – Sesijas sīkdatnes
    Persistent cookies – Paliekošās sīkdatnes

    Hope it gets implemented soon 🙏

    0
  • Sandis

    Spas – vConnect – Community Supporter, any news for Witold Kosowski and I?

    0
  • Hi, 

    The translations have been added to the Cookiebot application resources, they should be available with the upcoming release.

    Regards

    1
  • Rusi Shapkadzhiev

    Hi, we also need translation, but in Bulgarian. Can you please also add the following translations in Bulgarian:

    Session - Сесия;

    Persistent - Постоянно;

    Session Cookies - Сесийни бистквитки

    Persistent cookies - Постоянни бисквиткти

     

     

    0

Please sign in to leave a comment.